Traduzioni di „dipinti“ nel dizionario italiano » sloveno

dipingere [diˈpindʒere]

dipingere VB vb trans:

dipingere

slikati [forma perf naslikati]

dipinto¹ [diˈpinto] SOST m

dipinto

slika f

dipinto² VB

dipinto part perf di dipingere

Vedi anche: dipingere

dipingere [diˈpindʒere]

dipingere VB vb trans:

dipingere

slikati [forma perf naslikati]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Questi disegni venivano poi "inchiostrati e dipinti" su rodovetri.

it.wikipedia.org

L'interno barocco fu riccamente decorato e arredato con elementi lignei e buoni dipinti.

it.wikipedia.org

La centina, pertanto serve, incorporata alle cornici, ad incorniciare dipinti di varia forma lasciando la linearità dell'incorniciatura esterna quadrata o rettangolare.

it.wikipedia.org

Ne risultarono alcuni dipinti, molti disegni e una serie d'incisioni oggi introvabili.

it.wikipedia.org

Ricapitolando, anche dai suoi dipinti traspare questa sua allegria straripante e questa sua accoglienza verso il mondo percepito come pura espressione della gioia di vivere.

it.wikipedia.org

Al piano inferiore sono esposti gouache, dipinti a olio, disegni e litografie dell'artista, contestualizzati nell'opera letteraria mediante citazioni e vetrine contenenti manoscritti.

it.wikipedia.org

Tuttavia, entro 2 o 3 giorni, stavo gocciolando vernice in tutti i miei vecchi dipinti.

it.wikipedia.org

Il suo lavoro, con una meticolosa attenzione ai dettagli, è composta principalmente dalla produzione di cammei di grandi dimensioni tratti da dipinti.

it.wikipedia.org

I panneggi dipinti che nella suddetta cappella ricadono a destra e sinistra dell'altare e le decorazioni delle lesene lasciano intendere la raffinatezza dell'apparato decorativo.

it.wikipedia.org

Contiene inoltre più di settemila monografie nelle lingue più varie, pellicole cinematografiche, manifesti, carte geografiche, foto, diapositive, radiografie di dipinti ecc.

it.wikipedia.org