Traduzioni di „discriminare“ nel dizionario italiano » sloveno

discriminare [diskrimiˈna:re] VB vb trans

1. discriminare (far differenza):

discriminare

razlikovati

discriminare

razločevati

2. discriminare (persone):

discriminare

diskriminirati

discriminare

zapostavljati

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Tali individui non riescono a discriminare le intenzioni e le motivazioni dell'altro e, quindi, percepiscono solo la minaccia o il rifiuto.

it.wikipedia.org

Spesso la dottoressa si sentì discriminata per il suo sesso.

it.wikipedia.org

In altri termini, proprio la persistenza di motivi comportamentali "da stronzo" consente di discriminare chi "fa lo stronzo" da chi, veramente, "è uno stronzo".

it.wikipedia.org

Una nota ufficiale pubblicata nel 2012 ribadisce che l'esercito brasiliano non penalizza né discrimina gli orientamenti sessuali.

it.wikipedia.org

Dato che l’impiccagione non è utilizzata dalla giustizia francese, i condannati saranno discriminati ed espulsi dalla comunità del popolo francese.

it.wikipedia.org

Il razzista, nel momento in cui discrimina le persone diverse, non considera che una società multirazziale è sempre una fonte di arricchimento personale.

it.wikipedia.org

Ritengo che siamo stati discriminati in quanto omosessuali.

it.wikipedia.org

L'uso degli operatori booleani permette di effettuare ricerche mirate a discriminare più argomenti individuati dalla parole scelte, evitando un eccesso di presentazione di risultati ottenuti.

it.wikipedia.org

Infatti, oltre che al buon senso di chi lo produce, che dovrebbe discriminare le adeguate dimensioni della risorsa, non vi sono delle regole precise condivise.

it.wikipedia.org

Per questo motivo sono tuttora discriminati e vittime di pregiudizi.

it.wikipedia.org