Traduzioni di „disidratare“ nel dizionario italiano » sloveno

disidratare [dizidraˈta:re] VB vb trans

disidratare

dehidrirati

disidratare

izsušiti

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il vinogel era un prodotto vinicolo disidratato disponibile alle truppe francesi.

it.wikipedia.org

Invecchiando, i dischi tra le vertebre della colonna vertebrale si disidratano tendendo ad assottigliarsi, con il risultato di una compressione della colonna vertebrale.

it.wikipedia.org

La phosphorrösslerite si può disidratare facilmente e diventa uno pseudomorfo della newberyite.

it.wikipedia.org

L'intero corpo fruttifero si può disidratare prima di morire.

it.wikipedia.org

Sottoprodotti dei birrifici sono il "lievito di birra", venduto disidratato o compresso in panetti, e l'anidride carbonica.

it.wikipedia.org

La capacità di disidratare e reidratare i tessuti è forse uno degli adattamenti xerofitici più estremi, diffuso per lo più fra gli organismi inferiori.

it.wikipedia.org

È in grado di respirare in egual modo sia sulla terra ferma che negli abissi, ma se rimane troppo a lungo lontano dall'acqua, si disidrata.

it.wikipedia.org

L'espresso viene infatti macinato finemente e i fondi di caffè già preparati vengono quindi presi e disidratati in cristalli.

it.wikipedia.org

Un terreno appena sarchiato si disidrata velocemente ma solo nello strato superficiale, mantenendo l'umidità negli strati sottostanti.

it.wikipedia.org

Il borace venduto commercialmente è di solito completamente disidratato.

it.wikipedia.org