Traduzioni di „escretore“ nel dizionario italiano » sloveno

(Vai a sloveno » italiano)

escavatore [eskavaˈto:re] SOST m

escavatore

bager m

creatore (creatrice) [kreaˈto:re] SOST m, f

creatore (creatrice)

ustvarjalec(ustvarjalka) m (f)

scrittore (scrittrice) [skritˈto:re] SOST m, f

scrittore (scrittrice)

pisatelj(ica) m (f)

pescatore (pescatrice) [peskaˈto:re] SOST m, f

pescatore (pescatrice)

ribič(ka) m (f)

I . scrutatore (scrutatrice) [skrutaˈto:re] AGG

scrutatore (scrutatrice)

preiskujoč

scrutatore (scrutatrice)

prodoren

II . scrutatore (scrutatrice) [skrutaˈto:re] SOST m, f

scrutatore (scrutatrice)

preštevalec (preštevalka) m (f) glasov

discreto (-a) [disˈkre:to] AGG

1. discreto (sufficiente):

discreto (-a)

zadosten

2. discreto (moderato):

discreto (-a)

zmeren

3. discreto (di tatto):

discreto (-a)

diskreten

discreto (-a)

obziren

creditore (creditrice) [krediˈto:re] SOST m, f

creditore (creditrice)

upnik(upnica) m (f)

direttore (direttrice) [diretˈto:re] SOST m, f

direttore (direttrice)

direktor(ica) m (f)

elettore (elettrice) [eletˈto:re] SOST m, f

elettore (elettrice)

volivec(volivka) m (f)

escremento [eskreˈmento] SOST m

escremento

iztrebek m

scrutinatore (scrutinatrice) [skrutinaˈto:re] SOST m, f

scrutinatore (scrutinatrice)

preštevalec (preštevalka) m (f) glasov

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

L'apparato escretore è composto dai reni e dalle vie urinarie (ureteri, vescica, uretra).

it.wikipedia.org

L'apparato digerente finisce con un canale chiamato cloaca attraverso cui vengono espulsi anche gli scarti dell'apparato escretore e i gameti delle gonadi dell'apparato riproduttore.

it.wikipedia.org

L'apparato escretore è costituito in genere da 3 o 4 tubi malpighiani.

it.wikipedia.org

Anche l'apparato escretore ha ordinamento metamerico con sei (o sette) paia di metanefridii connessi con il celoma o con il pericardio.

it.wikipedia.org

Questo condotto appena emerso dal fegato si unisce al dotto cistico, che drena la cistifellea, e forma un unico dotto escretore, il coledoco.

it.wikipedia.org

Il loro dotto escretore si apre ai lati dell'orifizio vaginale, a livello del solco formato dalle piccole labbra lateralmente e dall'imene (o dai suoi residui) medialmente.

it.wikipedia.org

Nei monotremi è presente una cloaca nella quale convergono le due vie dell'apparato escretore (renale ed intestinale), oltre che il canale riproduttivo.

it.wikipedia.org

Al contempo i glutei rimangono spesso una zona tabù a causa della loro vicinanza all'ano e alla sua assimilazione al sistema escretore.

it.wikipedia.org