Traduzioni di „guerrigliero“ nel dizionario italiano » sloveno

(Vai a sloveno » italiano)

guerriero (-a) [guerˈriɛ:ro] SOST m, f

guerriero (-a)

vojščak(inja) m (f)

giornaliero (-a) [dʒornaˈliɛ:ro] AGG

giornaliero (-a)

dneven

veritiero (-a) [veriˈtiɛ:ro] AGG

1. veritiero (persona):

veritiero (-a)

resnicoljuben

2. veritiero (notizia):

veritiero (-a)

resničen

levriero [leˈvriɛ:ro] SOST m

levriero

hrt m

alberghiero (-a) [alberˈgiɛ:ro] AGG

alberghiero (-a)

hotelski

lusinghiero (-a) [luziŋˈgiɛ:ro] AGG

lusinghiero (-a)

laskav

I . guercio (-a) [ˈguɛrtʃo] AGG

guercio (-a)

škilast

II . guercio (-a) [ˈguɛrtʃo] SOST m, f

guercio (-a)

škilavec(škilavka) m (f)

consigliere (-a) [konsiʎˈʎɛ:re] SOST m, f

consigliere (-a)

svetovalec(svetovalka) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

L'uso del napalm ha bruciato gran parte delle foreste del paese, limitando la ritirata dei guerriglieri nel fitto della vegetazione.

it.wikipedia.org

In risposta, quasi 70.000 soldati francesi sono mobilitati per fermare i guerriglieri dei gruppi tunisini nelle campagne.

it.wikipedia.org

I montoneros rimasero in balia della repressione, considerati come "guerriglieri marxisti" e massacrati così insieme a migliaia di cittadini.

it.wikipedia.org

I việt tornano in forze a assaltano d'impeto il posto di controllo, gli occupanti sono costretti a fuggire nella giungla, di notte, inseguiti dai guerriglieri.

it.wikipedia.org

Il crescente numero di attacchi da parte dei guerriglieri e l'aumento della produzione di droga resero ancora più difficili da risolvere i problemi del paese.

it.wikipedia.org

Dopo diverse ore di aspri combattimenti, i guerriglieri riuscirono a catturare armi e munizioni.

it.wikipedia.org

Il romanzo racconta la vita di un gruppo di guerriglieri asserragliati nella foresta.

it.wikipedia.org