Traduzioni di „dneven“ nel dizionario sloveno » italiano

dnév|en <-na, -no> AGG

dneven

giornaliero

dneven

quotidiano

dnévna svetloba

luce del giorno

dnévna soba

soggiorno

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Leta 2019 je povprečni dnevni promet skozi predor znašal 10 070 vozil in povprečni poletni dnevni promet 14 111 vozil.

sl.wikipedia.org

Razlog za povečanje minimalnega dnevnega vnosa je pojavljanje rahitisa v otroškem obdobju in izogibanje sončnim žarkom, zaradi strahu pred kožnim rakom.

sl.wikipedia.org

Nastopal je na večer svojega poročnega dne in je tudi po tem nadaljeval z nastopanjem skoraj na dnevni bazi.

sl.wikipedia.org

Potreba po dnevno zaužitih maščobah se med nosečnostjo ne spremeni (priporočljiv vnos maščob je do 30% dnevnega vnosa energije).

sl.wikipedia.org

Mnogi strokovnjaki priporočajo naj bi se zaradi dokazano pozitivnih učinkov za zdravje priporočena dnevna doza povečala na 200 mg na dan.

sl.wikipedia.org

Na splošno je podnebje párama znano po dnevnih nihanjih temperature in vlažnosti.

sl.wikipedia.org

Dnevni metulji štejejo 68 vrst predstavnikov, izmed katerih 14 vrst velja za ogrožene.

sl.wikipedia.org

Nemčija se je predala v 30-dnevnem obdobju žalovanja in septembra, manj kot pet mesecev po njegovi smrti, se je druga svetovna vojna končala.

sl.wikipedia.org

Napisan je bil poleti leta 1925 na 24 listih in v 35 sekvencah, ki verjetno ustrezajo dnevnemu penzumu pri nastajanju.

sl.wikipedia.org

Oesau je bila obramba rajha pred ameriškimi dnevnimi bombniškimi napadi.

sl.wikipedia.org