Traduzioni di „incalcolabile“ nel dizionario italiano » sloveno

incalcolabile [iŋkalkoˈla:bile] AGG

incalcolabile

nepreračunjliv

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

I martiri della libertà di pensiero sono un numero incalcolabile.

it.wikipedia.org

Si tratta, anzi, di “un ministero urgente e glorioso, che ha un influsso incalcolabile su una moltitudine di anime”.

it.wikipedia.org

I piani non furono mai svelati perché comportavano rischi incalcolabili e perché l'esplorazione umana fu considerata assai più accettabile dal pubblico.

it.wikipedia.org

Il sacco causò danni incalcolabili sul patrimonio artistico della città.

it.wikipedia.org

Con la sua prontezza, impedì lo scoppio di una vera e propria smmossa cittadina le cui conseguenze sarebbero state incalcolabili.

it.wikipedia.org

Il rabad fu circondato e cominciò la mattanza da parte delle forze regolari emirali che durò 3 giorni, con un numero di morti incalcolabile.

it.wikipedia.org

Fu preso come modello per tutte le storie dinastiche redatte dalle dinastie successive e costituisce una fonte storica di valore incalcolabile.

it.wikipedia.org

Al fine di promuovere cambiamenti sociali, la conflittualità è stata utilizzata un numero incalcolabile di volte nella storia.

it.wikipedia.org

Per lui avevano un valore incalcolabile, perché frutto di una civiltà.

it.wikipedia.org

Le perdite furono terribili, con 17 galee e 130 caracche perse, e un numero incalcolabile di marinai e soldati morti.

it.wikipedia.org