Traduzioni di „indebitarsi“ nel dizionario italiano » sloveno

indebitarsi [indebiˈtarsi] VB vb rifl

indebitarsi

zadolževati se [forma perf zadolžiti se]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Queste compagnie avevano inoltre costretto ad indebitarsi i sovrani lanna dopo averli coinvolti in processi legali.

it.wikipedia.org

Richard fini per indebitarsi pesantemente probabilmente a causa del gioco d'azzardo e fu costretto a vendere la maggior parte delle sue proprietà.

it.wikipedia.org

L'acquisto delle azioni può anche avvenire finanziandosi tramite debito (debt financing), tale per cui si sfrutta la leva finanziaria, cioè la propria capacità di indebitarsi.

it.wikipedia.org

Talvolta era però costretto all'ipoteca o ad indebitarsi per guadagnarsi «l'assenso regio».

it.wikipedia.org

Se ipotizziamo dunque di poter prendere denaro in prestito agli stessi tassi, sarà allora possibile indebitarsi in euro al 3%, riconvertire quanto ricevuto in dollari, investirlo e riconvertirlo a termine.

it.wikipedia.org

Pertanto, ha una grande capacità di indebitarsi, cioè accumulare gravame sugli asset, cioè accumulare liability.

it.wikipedia.org

Sfortunatamente, era tanto amante della pittura da indebitarsi spesso per soddisfare le sue fantasie in questo genere d'arte e per procurarsi quadri di valore.

it.wikipedia.org

Jorah spende enormi somme di denaro cercando di renderla felice, ma nonostante ciò non vi riesce, ottenendo come unico risultato quello di indebitarsi sempre più.

it.wikipedia.org

Questa mossa può ritorcersi contro la società target stessa siccome può indebitarsi in modo insostenibile.

it.wikipedia.org

Achard era rovinato e dovette nuovamente indebitarsi parecchio.

it.wikipedia.org