Traduzioni di „indennizzare“ nel dizionario italiano » sloveno

indennizzare [indennidˈdza:re] VB vb trans

indennizzare

nadomeščati [forma perf nadomestiti]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Pur avendo vinto una causa milionaria, non venne indennizzato, e all'imputata venne comminata una pena di 18 mesi di detenzione.

it.wikipedia.org

Un anno dopo, quest'agenzia aveva indennizzato 851 vittime, per un totale di 44,219 milioni di euro.

it.wikipedia.org

Gli abitanti trasferiti furono indennizzati ma alcune famiglie opposero comunque resistenza.

it.wikipedia.org

Vennero indennizzate persone in modo più che corretto, tramite un esborso di 5 milioni di dollari del tempo.

it.wikipedia.org

Il governo russo indennizzò le famiglie dei deceduti e degradò o radiò alcuni graduati presenti al momento della tragedia.

it.wikipedia.org

Queste funzioni prendevano molto tempo ed erano indennizzate attraverso un prelievo sulle ammende.

it.wikipedia.org

La mozione destinata a indennizzare le vittime dell'amianto è stata accolta positivamente a livello nazionale.

it.wikipedia.org

Le autorità di governo non hanno indennizzato gli zabbalin per queste misure che stravolgono il loro sistema di vita e sussistenza.

it.wikipedia.org

Perseguendone gli autori e indennizzando i proprietari, comportandosi al tempo stesso come polizia rurale e come una sorta di società di assicurazione.

it.wikipedia.org

Non avendo fondi per indennizzare la vedova si trova in carcere.

it.wikipedia.org