Traduzioni di „indoeuropeo“ nel dizionario italiano » sloveno

(Vai a sloveno » italiano)

I . europeo (-a) [euroˈpɛ:o] AGG

europeo (-a)

evropski

il mercato comune europeo

skupni evropski trg

II . europeo (-a) [euroˈpɛ:o] SOST m, f

europeo (-a)

Evropejec(Evropejka) m (f)

extraeuropeo (-a) [ekstraeuroˈpɛ:o]

extraeuropeo AGG:

extraeuropeo (-a)

izvenevropski

indolore [indoˈlo:re] AGG

indolore

neboleč

indorare [indoˈra:re] VB vb trans

indorare

pozlačevati [forma perf pozlatiti]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il significato proto-indoeuropeo della radice è comunque ricostruito come relativo all'eccitazione spirituale.

it.wikipedia.org

Il protoindoeuropeo (indicato anche comunemente come indoeuropeo) è la protolingua che, secondo la linguistica comparativa, costituisce l'origine comune delle lingue indoeuropee.

it.wikipedia.org

Non essendo stato possibile ricostruire il termine indoeuropeo per "mare", si tende a escludere che fosse di origine indoeuropea.

it.wikipedia.org

Questa situazione può essere spiegata riformulando il sistema dei casi indoeuropeo in chiave ergativo-assolutiva.

it.wikipedia.org

L'affiorare, sotto le desinenze tarde, di panorami originari contraddittori potrebbe essere l'ultima eco di una creolizzazione, una conferma indiretta dell'ipotesi del doppio strato dell'indoeuropeo.

it.wikipedia.org

Tale schema, tipicamente indoeuropeo, è riscontrabile in quasi tutte le aree occupate storicamente da popolazioni di tale filiazione.

it.wikipedia.org

Meno chiaro è se l'indoeuropeo avesse un tempo futuro come categoria chiaramente identificata.

it.wikipedia.org

Il termine sarebbe di origine etrusca, perché non ne è stato trovato l'etimo indoeuropeo (e l'unica lingua non-indoeuropea della zona era appunto l'etrusco).

it.wikipedia.org

Il loro etnonimo non è considerato indoeuropeo, e sicuramente comprendevano elementi di origine aquitana, indoaria e illira.

it.wikipedia.org

Sembra comunque che la tesi prevalente sia di considerare l'albanese come gruppo indoeuropeo separato, in mancanza di prove definitive.

it.wikipedia.org