Traduzioni di „misurato“ nel dizionario italiano » sloveno

misurato (-a) [mizuˈra:to] AGG

1. misurato (moderato):

misurato (-a)

zmeren

2. misurato (equilibrato):

misurato (-a)

preudaren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Questo è dovuto al fatto che l'errore dipende non solo dal misuratore e dal sistema di misura, ma anche dal sistema misurato.

it.wikipedia.org

I voltaggi misurati sono quindi elaborati da un computer che ricostruisce e visualizza l'immagine.

it.wikipedia.org

Il diametro angolare della gigante rossa α è stato misurato con un interferometro in 34 ± 0,8 milliarcosecondi, o 0,034 arcosecondi.

it.wikipedia.org

L'edificio è caratterizzato da un grandi finestre, che si susseguono ordinatamente su tutti i fronti e che conferiscono al palazzo un aspetto misurato.

it.wikipedia.org

Le accelerazioni misurate, la velocità e i vari canali di stato sono tracciati nel tempo.

it.wikipedia.org

La lunghezza dell'arco è dato dall'angolo al centro, misurato in radianti moltiplicato per il raggio della sfera.

it.wikipedia.org

Lo spostamento parallattico misurato permise di stimare la distanza in 160 parsec con un'incertezza di +/- 40 parsec.

it.wikipedia.org

I dati misurati sono riportati nella seguente tabella.

it.wikipedia.org

In questo modo il valore misurato appartiene all'intervallo con una data probabilità, chiamata livello di confidenza.

it.wikipedia.org

Questo approccio non richiede complesse analisi dell'hardware e software, perché il tempo odi esecuzione viene misurato direttamente.

it.wikipedia.org