Traduzioni di „naturalistico“ nel dizionario italiano » sloveno

(Vai a sloveno » italiano)

materialistico (-a) [materiaˈlistiko]

materialistico AGG:

materialistico (-a)

materialističen

naturalismo [naturaˈlizmo] SOST m

naturalismo

naturalizem m

mutualistico (-a) [mutuaˈlistiko]

mutualistico AGG amm:

mutualistico (-a)

zavarovalen

nazionalistico (-a) [nattsionaˈlistiko]

nazionalistico AGG:

nazionalistico (-a)

nacionalističen

moralistico (-a) [moraˈlistiko]

moralistico AGG:

moralistico (-a)

moralističen

turistico (-a) [tuˈristiko]

turistico AGG:

turistico (-a)

turističen

posto turistico

letovišče

futuristico (-a) [futuˈristiko]

futuristico AGG:

futuristico (-a)

futurističen

naturalizzare [naturalidˈdza:re] VB vb trans

naturalizzare

naturalizirati

naturalizzare

dati državljanstvo

realistico (-a) [reaˈlistiko] AGG

realistico (-a)

realističen

scandalistico (-a) [skandaˈlistiko]

scandalistico AGG:

scandalistico (-a)

senzacionalističen

scandalistico (-a)

škandalozen

oculistico (-a) [okuˈlistiko]

oculistico AGG:

oculistico (-a)

očesen

autistico (-a) [auˈtistiko]

autistico AGG:

autistico (-a)

avtističen

artistico (-a) [arˈtistiko]

artistico AGG:

artistico (-a)

umetniški

motociclistico (-a) [mototʃiˈklistiko] AGG

motociclistico (-a)

motociklističen

naturale [natuˈra:le] AGG

naturale

naraven

naturalezza [naturaˈlettsa] SOST f

naturalezza

naravnost f

naturalmente [naturalˈmente] AVV

naturalmente

seveda

agrituristico (-a) [agrituˈristiko]

agrituristico AGG:

azienda -a

turistična kmetija

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Dopo gli studi, fino al 1908, dipinse ed espose ritratti e paesaggi in stile naturalistico.

it.wikipedia.org

La zona è di notevole pregio naturalistico e, grazie alla quota elevata e alla vicinanza al mare, ospita una fauna e una flora piuttosto particolari.

it.wikipedia.org

Comprende al suo interno tre aree naturali, centri medievali ben conservati, siti paesaggistici di particolare interesse naturalistico, faunistico, paleontologico.

it.wikipedia.org

All'interno delle aree già inaugurate esistono zone umide, zone ricreative, culturali e percorsi naturalistici.

it.wikipedia.org

Seguendo le orme del padre e influenzata dagli interessi del marito inizia a dedicarsi agli studi naturalistici.

it.wikipedia.org

Numerosi sono i possibili itinerari naturalistici in bicicletta e a cavallo.

it.wikipedia.org

Il valore naturalistico del territorio è confermato dalla presenza di grandi foreste e boschi, dalla presenza di laghi e di numerosi corsi d'acqua.

it.wikipedia.org

Durante il percorso si possono ammirare le bellezze naturalistiche attraverso la natura incontaminata.

it.wikipedia.org

Il disegno floreale dei tappeti indiani è spesso più naturalistico rispetto alla controparte persiana e di altri popoli.

it.wikipedia.org

Autore di diverse pubblicazioni geografiche, spese il suo impegno nella conservazione di importanti aree naturalistiche.

it.wikipedia.org