Traduzioni di „ondeggiare“ nel dizionario italiano » sloveno

ondeggiare [ondedˈdʒa:re] VB vb intr a. fig

ondeggiare

valovati

ondeggiare

zibati se

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le sospensioni posteriori erano realizzate con un geometria anti squat, in modo da impedire alla vettura di ondeggiare sotto l'effetto delle accelerazioni.

it.wikipedia.org

Il gatto bombay si muove con passo felpato e l'ondeggiare tipico dei grossi felini.

it.wikipedia.org

Si sposta sui rami molto lentamente ondeggiando come una foglia al vento in modo da non allarmare le sue prede.

it.wikipedia.org

Dopo altri 4 chilometri incominciò ad ondeggiare e a stare male.

it.wikipedia.org

Era sicuramente un predatore che si muoveva nelle paludi ondeggiando il corpo e la lunga coda, nutrendosi di pesci e altri piccoli vertebrati.

it.wikipedia.org

Lo stile di quest'album ondeggia tra il punk rock e l'hard rock.

it.wikipedia.org

Tali opere ondeggiano tra il bara vero e proprio e il gachi muchi.

it.wikipedia.org

Durante i primi due anni di vita il quotidiano crea il proprio pubblico, ondeggiando tra la sinistra extraparlamentare e quella riformista.

it.wikipedia.org

Viene ondeggiato a destra e a sinistra durante i rituali di purificazione.

it.wikipedia.org

Il suo mantello ondeggia mostrando il suo lato interno.

it.wikipedia.org