Traduzioni di „percepire“ nel dizionario italiano » sloveno

percepire [pertʃeˈpi:re] VB vb trans

1. percepire (sentire):

percepire

zaznavati [forma perf zaznati]

2. percepire (ricevere):

percepire

prejemati [forma perf prejeti]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Suddette qualità sono sensazioni o idee in una mente che le percepisce.

it.wikipedia.org

Parlare di oggetti percepiti che non sono percepiti è usare parole che non hanno significato o pronunciare una contraddizione.

it.wikipedia.org

Il gastaldo percepiva i proventi in natura in un ambiente a piano terra chiamato "sala".

it.wikipedia.org

Quando non c'è nessuno a percepire, gli oggetti diventano nulla.

it.wikipedia.org

Anche l’impiccagione è comune, perché percepita come indolore, socialmente accettabile e soprattutto accessibile.

it.wikipedia.org

Tutti in ospedale sembrano percepire cosa stia accadendo.

it.wikipedia.org

Noi percepiamo solo le nostre sensazioni o idee.

it.wikipedia.org

La qualità percepita e le finiture interne risultano invece migliorate rispetto alla sua progenitrice.

it.wikipedia.org

Questi iniziò a percepire l'alto stipendio di 12.000 złoty all'anno, ponendo fine alle sue difficoltà finanziarie.

it.wikipedia.org

Pertanto, ciò avrebbe consentito alla flotta britannica di entrare nello stretto in tempo di guerra, eliminando il diritto esclusivo percepito dei russi di farlo.

it.wikipedia.org