Traduzioni di „pinze“ nel dizionario italiano » sloveno

(Vai a sloveno » italiano)

pinza [ˈpintsa] SOST f

pinza

klešče f pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le stime vanno da 45 a 60 metri di lunghezza, ma sono da prendere con le pinze, visto che sono studi condotti su un disegno.

it.wikipedia.org

Le pinze femminili, invece, hanno una lunghezza media di circa 3 mm e sono meno robuste e diritte.

it.wikipedia.org

I capelli sono stati tagliati a ciocche, le unghie sono state strappate con delle pinze.

it.wikipedia.org

Inoltre, a seconda delle necessità, venivano distribuiti anche guanti di cuoio e pinze tagliafili, bussole, fischietti e kit di primo soccorso.

it.wikipedia.org

Nell'uso, la vetreria di laboratorio è spesso tenuta in posizione con apposite pinze, a loro volta attaccate a sostegni o griglie.

it.wikipedia.org

I montanti delle sospensioni sarebbero stati costruiti con montaggi in acciaio con dischi dei freni in carbonio a quattro ruote e quattro pinze del pistone.

it.wikipedia.org

Tra i reperti di metallo, alcuni candelabri, un infundibulum con manico zoomorfo, un'armilla, una fibula, pinze, un vaso biconico, un boccale.

it.wikipedia.org

Ridisegnato il tappo del serbatoio ora in alluminio e le pinze dei freni sono verniciate in rosso.

it.wikipedia.org

I campioni sono solitamente depositati al suo interno mediante pinze, e contenuti in crogioli di materiale ceramico.

it.wikipedia.org

Freni molto potenti con dischi da 200mm e pinze anche a 4 pistoncini.

it.wikipedia.org