Traduzioni di „plateale“ nel dizionario italiano » sloveno

plateale [plateˈa:le] AGG

plateale

očiten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

In quell'area, furono compiuti plateali pattugliamenti, per minacciare l'intervento contro i francesi (ma al contempo anche per fornire armi ai guerriglieri repubblicani).

it.wikipedia.org

Cappelli fu costretto ad una fuga plateale, inseguito da due montonaioli, i quali vennero però fermati e tratti in arresto dalla polizia.

it.wikipedia.org

Il 13 luglio 2006 ha subito un plateale furto durante l'orario di normale apertura di tre gioielli antichi della sezione islamica.

it.wikipedia.org

Leon inventa una strategia per convincerla a lasciare la casa, facendosi ospitare e danneggiandola ulteriormente di nascosto, per riparare poi i danni in maniera plateale.

it.wikipedia.org

Huston pensò che l'azione plateale fosse un ulteriore falso indizio sulla sua identità.

it.wikipedia.org

Tutto il testo è impregnato di miracoli che appaiono spesso gratuiti e plateali.

it.wikipedia.org

Fu anche famoso per il suo modo, plateale, di gesticolare durante le esecuzioni, attirando su di sé l'interesse dell'uditorio.

it.wikipedia.org

Nonostante ciò, i fatti documentati non lasciano alcun indizio di una rottura plateale tra i due, almeno fino alla crisi dell'autunno del 1494.

it.wikipedia.org

Intuisce inoltre che l'asgardiano vuole portare a termine il suo piano di guerra in modo plateale, così che tutti lo possano ammirare.

it.wikipedia.org

È un ragazzino eccessivamente sensibile, fragile e benvoluto con l'abitudine di parlare in modo molto plateale.

it.wikipedia.org