Traduzioni di „plumbeo“ nel dizionario italiano » sloveno

plumbeo (-a) [ˈplumbeo]

plumbeo AGG:

plumbeo (-a)

svinčen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

È una pietra compatta, di colore plumbeo-nerastra e facilmente lavorabile.

it.wikipedia.org

Gli occhi sono di colore bruno scuro, le zampe sono carnicino-nerastre, il becco è grigio plumbeo.

it.wikipedia.org

A questa sensazione di smarrimento contribuiscono anche il paesaggio desolato, l'orizzonte alto, il cielo plumbeo.

it.wikipedia.org

Il rallo plumbeo misura circa 35 cm di lunghezza.

it.wikipedia.org

La sua parte orientabile esternamente viene chiamata vallata e internamente plumbea aborigena.

it.wikipedia.org

Dalla mandorla sgorgano quattro fiumi infernali che trascinano nell'abisso gruppi di dannati spinti da plumbei demoni.

it.wikipedia.org

La parte superiore del dipinto è dominata da un cielo plumbeo carico di atroci presagi temporaleschi, che comunque lascia intravedere una porzione di cielo azzurro.

it.wikipedia.org

Le tinte sono fredde, quasi plumbee e il cielo è attraversato da nuvole che sembrano muoversi minacciose.

it.wikipedia.org

Nei suoi dipinti larghe linee scure cominciano a racchiudere spessi strati di colore plumbeo e sulfureo.

it.wikipedia.org

Questo insetto possiede uno scudetto protettivo, di colore grigiastro-plumbeo, allungato nei maschi e tondeggiante nelle femmine.

it.wikipedia.org