italiano » sloveno

Traduzioni di „presagio“ nel dizionario italiano » sloveno (Vai a sloveno » italiano)

presagio [preˈza:dʒo]

presagio SOST m:

presagio

slutnja f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Questa fascinazione con i presagi dei cieli era riflessa dagli dei adorati da questi popoli. it.wikipedia.org

L'antica religione romana aveva due distinte figure per l'interpretazione dei presagi. it.wikipedia.org

Come un cupo presagio si ode un colpo di tuono. it.wikipedia.org

Altre volte interrompeva la narrazione per descrivere, essendo superstizioso e pagano, presunti prodigi o presagi, oppure le sue missioni diplomatiche presso varie popolazioni. it.wikipedia.org

Nell'incertezza ostile della pioggia, ecco moltiplicarsi eventi inusitati, prendere corpo presagi e neri ammonimenti. it.wikipedia.org

Se il teschio non sudava, questo veniva interpretato come una sofferenza dell'anima abbandonata e cattivo presagio. it.wikipedia.org

Alcuni dei testi contengono divinazioni, presagi, incantesimi e inni a diversi dei, altri trattano di medicine, astronomia e letteratura. it.wikipedia.org

Quest'ultimo soffrì sempre maggiori compressioni dei suoi diritti per opera del langravio, presagio dell'imminente assolutismo. it.wikipedia.org

La ieracosfinge è da alcuni vista come un presagio di male. it.wikipedia.org

Moctezuma considerò la perdita dell'incontro come un cattivo presagio. it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "presagio" in altre lingue

Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina