Traduzioni di „redditi“ nel dizionario italiano » sloveno

reddito [ˈrɛddito] SOST m

reddito

dohodek m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Alle grandi proprietà si accompagnarono grandi investimenti in agricoltura, spesso derivati dai redditi mercantili delle famiglie, ma che furono poi remunerati dalla produttività delle tenute.

it.wikipedia.org

Sostiene la progressività nelle imposte sul reddito, che alleggerirebbe la pressione fiscale sui redditi medio-bassi e la aumenterebbe sui redditi elevati.

it.wikipedia.org

Il drenaggio fiscale si applica di solito ai cespiti e non ai redditi catastali e alle imposte ad valorem (come l'iva).

it.wikipedia.org

Il geometra fiscalista è una figura professionale che somma alle competenze tecniche e immobiliari quelle di natura fiscale, riconducibili alla compilazione delle dichiarazioni dei redditi.

it.wikipedia.org

A causa della forte sperequazione dei redditi, il 10% della popolazione possedeva il 60% delle ricchezze.

it.wikipedia.org

Alla lunga, oltre a possibili disservizi pubblici, la maggiore imposizione fiscale può determinare una diminuzione dei redditi dei consumatori, con calo dei consumi e quindi ulteriore flessione della crescita economica.

it.wikipedia.org

I redditi pubblicitari remunerano gli artisti e i detentori di diritti.

it.wikipedia.org

I singoli redditi associati ai beni vengono cumulati, con opportuni aggiustamenti di decurtazione, dando vita al reddito sintetico complessivamente accertato in capo al contribuente.

it.wikipedia.org

I redditi rurali, nel 1934, erano scesi, in alcune zone, al 57 percento di quelli del 1931.

it.wikipedia.org

Nel 1623 i redditi della mensa vescovile ammontavano a circa 1.500 scudi annuali di moneta romana.

it.wikipedia.org