Traduzioni di „dohodek“ nel dizionario sloveno » italiano

dohód|ek <-ka, -ka, -ki> SOST m

dohodek

reddito m

dohodek

entrata f

osebni dohódek

reddito individuale

Esempi per dohodek

osebni dohódek

reddito individuale

nèobdávčen dohodek

reddito non tassato

dávek na dohodek/premoženje

imposta sul reddito/patrimonio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Nizki dohodki lahko ustvarijo negotovosti, med katere spada tudi sposobnost finančne samozadostnosti gospodinjstva.

sl.wikipedia.org

Dnevni dohodek kamnoseka je bil 2 drahmi, kar je približno 8,6 grama srebra.

sl.wikipedia.org

Izdana ji je bila trajna prepoved službe in lastnega dohodka.

sl.wikipedia.org

Ta navada je še posebej razširjena v anglikanskih cerkvenih stavbah, ki si s tem dopolnjuje svoj dohodek.

sl.wikipedia.org

Samozaposleni zasluži svoj dohodek preko izvajanja dobičkonosne dejavnosti s trgovanjem ali s podjetjem, ki ga neposredno opravlja.

sl.wikipedia.org

Turizem je pred pridelavo oljčnega olja prva gospodarska panoga kraja, saj z 1.200.000 turisti letno prinaša velik dohodek.

sl.wikipedia.org

V ekonomskem smislu je reven človek, čigar dohodek ne dosega praga, ki ga določi vlada neke države glede na povprečno stanje v tej državi.

sl.wikipedia.org

Uvedeno je bilo tudi finančno nadomestilo zaradi izpada dohodka za nosilce kmetijskih gospodarstev in nosilce dopolnilne dejavnosti od 1. oktobra 2020.

sl.wikipedia.org

Posamezniki z višjimi dohodki plačujejo več davkov, kar zmanjšuje neenakost.

sl.wikipedia.org

Nizek dohodek na prebivalca je bil predlagan med vzroki za zamero, kar spodbuja oborožen upor.

sl.wikipedia.org