italiano » sloveno

Traduzioni di „rilevare“ nel dizionario italiano » sloveno (Vai a sloveno » italiano)

rilevare [rileˈva:re] VB vb trans

1. rilevare (mettere in evidenza):

rilevare
poudarjati [forma perf poudariti]

2. rilevare (merce):

rilevare
prevzemati [forma perf prevzeti]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
La popolazione rilevata nel censimento 2010 era di 989 abitanti.
it.wikipedia.org
La popolazione rilevata nel censimento 2010 era di 534 abitanti.
it.wikipedia.org
Si innesca quindi un processo [alfa, protone] che conduce alla produzione di protoni con energia ben definita, che possono essere rilevati.
it.wikipedia.org
La popolazione rilevata nel censimento 2010 era di 479 abitanti.
it.wikipedia.org
A volte una lumpectomia può essere utilizzata per confermare o escludere che sia stato effettivamente rilevato il cancro.
it.wikipedia.org
Rilevò il 13 giugno 1971 la proprietà giallorossa divenendone presidente.
it.wikipedia.org
Uno studio del 1998 ha rilevato che il lupeolo riduce il gonfiore delle zampe nei ratti del 39%, rispetto al 35% dell'indometacina.
it.wikipedia.org
La popolazione rilevata nel censimento 2010 era di 4 075 abitanti.
it.wikipedia.org
La popolazione rilevata nel censimento 2010 era di 394 abitanti.
it.wikipedia.org
Per quelli di età superiore ai 60 anni, si è rilevata una simile associazione tra vitamine e verdura.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina