italiano » sloveno

Traduzioni di „schizzare“ nel dizionario italiano » sloveno (Vai a sloveno » italiano)

schizzare [skitˈtsa:re] VB vb trans

1. schizzare:

schizzare
brizgati [forma perf brizgniti]

2. schizzare:

schizzare
skicirati

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Esiste poi l'ingobbiata “schizzata” che si realizzava spruzzando l'ingobbio direttamente sulla superficie dell'oggetto ingobbiato.
it.wikipedia.org
La tradizione vuole che le teste decapitate dei santi, una volta cadute a terra, fecero schizzare zampilli di acqua cristallina.
it.wikipedia.org
A questo punto i due colpiscono il pallone con la suola del piede ed esso schizza in porta carico di elettricità nera.
it.wikipedia.org
In quella stessa occasione venne schizzata l'unica sua immagine conosciuta.
it.wikipedia.org
Nell'impatto a bassa angolazione, il meteoroide può far schizzare via frammenti che creeranno impatti e conseguenti crateri secondari.
it.wikipedia.org
Alcuni tratti sono stati schizzati molto sommariamente applicando, in alcuni casi, colori forse come pro-memoria di quelli che sarebbero stati successivamente e definitivamente applicati.
it.wikipedia.org
Il materiale terrestre fuso "schizzato" fuori da un cratere, si chiama impattite.
it.wikipedia.org
A questo punto si schizzano sulla parete, con pigmento rosso o giallo o nero, le varie figure e i simboli da realizzare.
it.wikipedia.org
Un motore girava il volante mentre acqua calda mista a sapone schizzata dal fondo della caldaia pioveva sulle stoviglie.
it.wikipedia.org
Le penne utilizzate in passato erano fragili, si rompevano facilmente e si rischiava di far schizzare l'inchiostro se non venivano usate correttamente.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "schizzare" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati