Traduzioni di „scompartimento“ nel dizionario italiano » sloveno

scompartimento [skompartiˈmento] SOST m ferr

scompartimento

kupe m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Lo scompartimento passeggeri era ricavato nella zona centrale e dotato sui lati della struttura di una finestratura che favoriva la visibilità del paesaggio sottostante.

it.wikipedia.org

Era divisa in sei scompartimenti coperti a volta e disposti in senso nord-sud.

it.wikipedia.org

Un tifoso napoletano, che viaggia su un treno, entra in uno scompartimento dove incontra cinque esponenti della migliore società.

it.wikipedia.org

L'accesso avveniva da due portelli posizionati sul lato sinistro della fusoliera all'altezza dell'ala, così come per lo scompartimento bagagli, più arretrato.

it.wikipedia.org

In uno scompartimento di un treno, un uomo rude si accende un maxisigaro, senza neanche chiedere il permesso del suo compagno di viaggio.

it.wikipedia.org

Ogni veicolo può trasportare 54 passeggeri in prima classe in 9 scompartimenti oppure 66 della seconda classe in 11 scompartimenti più 18 su strapuntini.

it.wikipedia.org

L'interno venne riorganizzato, senza scompartimenti ma suddiviso in tre saloni (da 3, 4 e 3 moduli rispettivamente), suddivisi dalle ritirate, lasciate in posizione originaria.

it.wikipedia.org

A bordo di alcune automotrici d'epoca è presente un impianto audio con gli altoparlanti fissati sul soffitto degli scompartimenti riservati ai passeggeri ed un radiomicrofono.

it.wikipedia.org

I soffitti erano divisi in scompartimenti con all'interno dipinti decorati da cornici, colonne e pilastri.

it.wikipedia.org

Era presente uno scompartimento destinato al relax, dotato di due cuccette ed armadio e non mancava una toilette.

it.wikipedia.org