Traduzioni di „sgargiante“ nel dizionario italiano » sloveno

sgargiante [zgarˈdʒante] AGG

sgargiante

kričeč

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

È un artista sgargiante il cui stile di conduzione deve quasi di più alla danza quanto alla tradizione della musica classica più conservatrice.

it.wikipedia.org

Viene anche utilizzato in alcune scuole come strumento di propedeutica musicale per via del suo design accattivante e dei colori sgargianti.

it.wikipedia.org

Il dimorfismo sessuale è accentuato, nella stagione degli amori, dai colori più sgargianti del maschio.

it.wikipedia.org

Essi inoltre indossano eleganti abiti cinquecenetschi al di sotto delle casacche da pastore nei toni sgargianti del giallo e del vinaccia.

it.wikipedia.org

La livrea di alcune specie è sgargiante, di un rosso intenso, altre invece sono meno appariscenti e tendono al grigiastro.

it.wikipedia.org

Nella copertina della 50ª edizione viene rappresentato uno stadio, mentre è presente uno scudetto dai colori sgargianti.

it.wikipedia.org

Si sa solo che vestivano in modo molto sgargiante.

it.wikipedia.org

Si può quindi ipotizzare che in vita la cresta fosse sgargiante e colorata per attirare il sesso opposto.

it.wikipedia.org

All'inizio riproduceva i disegni indiani, stampati in robbia o indaco, poi si diffusero stampe a fiorami, con colori molto sgargianti, generalmente su fondo chiaro.

it.wikipedia.org

Alta circa un metro, con frutto a capsula e fiore piccolo e sgargiante, foglie lanceolate e fusto liscio.

it.wikipedia.org