Traduzioni di „sociale“ nel dizionario italiano » sloveno

sociale [soˈtʃa:le] AGG

1. sociale (gener):

sociale

družben

sociale

socialen

2. sociale (che vive in società):

sociale

družaben

Esempi per sociale

assistente sociale

socialni delavec

disadattato sociale sl

socialno neprilagojena oseba

la previdenza sociale

socialno zavarovanje

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Vive in piccoli gruppi senza strutture sociali ben definite.

it.wikipedia.org

Impegnata nel sociale, ha organizzato diversi concerti di beneficenza.

it.wikipedia.org

Nelle società più complesse invece, i soggetti si trovano ad appartenere a più gruppi sociali contemporaneamente.

it.wikipedia.org

Qui fu ricevuto con grande felicità da tutte le classi sociali.

it.wikipedia.org

Due le cantine sociali e altrettanti le aziende per la produzione di vini e grappe.

it.wikipedia.org

Constatava, esaminando la società passata, che essa riusciva a essere vitale anche se impostata sull'ineguaglianza sociale fra gli uomini.

it.wikipedia.org

Il clima sociale non era dei migliori, con costanti contrasti tra la comunità di americani e quelle degli immigrati.

it.wikipedia.org

Medico e genetista, spese la sua vita tra la fede e l'impegno sociale e politico.

it.wikipedia.org

Le forme di raggruppamento sociale variano molto a seconda delle stagioni.

it.wikipedia.org

A differenza del realismo poetico francese e del neorealismo italiano, i film di questa breve tendenza non hanno vocazione realista o di impegno sociale.

it.wikipedia.org