italiano » sloveno

soffio [ˈsoffio]

soffio SOST m:

soffio
pih m
in un soffio
v trenutku

I . soffiare [sofˈfia:re] VB vb intr

II . soffiare [sofˈfia:re] VB vb rifl

Esempi per soffio

in un soffio
v trenutku

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Di conseguenza, è possibile ottenere una temperatura relativamente costante allo specchio, che riduce significativamente i disturbi dovuti ai soffi di vento.
it.wikipedia.org
Controlla l'elemento ghiaccio e crea copie di sé stesso con un soffio gelato, oltre a poter attaccare con le sue lame ghiacciate poste sulle zampe.
it.wikipedia.org
Ha un soffio non visibile, ma che provoca un rumore forte, secco e sbuffante che ricorda quello della focena comune.
it.wikipedia.org
Ma gli attentatori sbagliarono la mira d'un soffio e si diedero alla fuga.
it.wikipedia.org
Ciò che viene tradotto con la parola vanità, significa letteralmente "alito leggero, soffio effimero».
it.wikipedia.org
Il microfono serve a rilevare i soffi dell'utente, che hanno l'effetto di spazzar via le nuvole precedentemente disegnate.
it.wikipedia.org
Dopo diversi secoli, per prima volta nell'ambiente beneventano arrivò un soffio di vita nuova.
it.wikipedia.org
Presso la struttura, gli astronomi lavorano in condizioni climatiche estreme, tra cui luce solare intensa, aridità, grandi soffi di vento e forti sbalzi di temperatura.
it.wikipedia.org
Tale frase dà l'idea che qualcuno, una certa persona non menzionata sta abbattendo (con il soffio dei propri polmoni) la casa.
it.wikipedia.org
Non si sentiva la sua voce, era un lieve soffio nel vento che parlava a chi sapeva ascoltare.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "soffio" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati