Traduzioni di „stupirsi“ nel dizionario italiano » sloveno

I . stupire [stuˈpi:re] VB vb trans

stupire

začuditi

II . stupire [stuˈpi:re] VB vb rifl

stupire -rsi:

-rsi

začuditi se

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Louisa però si sta recando da suo padre, che è stupito di vederla.

it.wikipedia.org

Il saxofonista dell'orchestra lo sentì suonare e rimase veramente stupito dalle sue capacità.

it.wikipedia.org

Walt lo guarda stupito e lo caccia via.

it.wikipedia.org

Nei suoi scritti si mescolano il rigore del moralista con il gusto della contraddizione e la ricerca di stupire continuamente il lettore.

it.wikipedia.org

Il successo dell'album ha stupito il gruppo, con quasi 10.000 copie vendute.

it.wikipedia.org

Rimangono stupiti di questa nuova scoperta e vedono la fonte di questo grido rauco.

it.wikipedia.org

Egli stupiva i preti che erano ospiti di tavola dei suoi genitori per l'importanza delle sue cognizioni.

it.wikipedia.org

Il giovane regista stupisce l'operatore con le sue richieste di inquadrature decentrate.

it.wikipedia.org

Il corpo stupì la comunità scientifica per l'ottimo stato di conservazione in cui si trovava.

it.wikipedia.org

In sostanza in un papiro precedente il 70 non dovremmo stupirci della mancanza di queste tre parole greche, ma anzi dovremmo aspettarcelo..

it.wikipedia.org