Traduzioni di „tenerezza“ nel dizionario italiano » sloveno

tenerezza [teneˈrettsa] SOST f

tenerezza

nežnost f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

È con evidente tenerezza e sincerità che Cesbron si china nei suoi scritti sulla miseria, la sofferenza, l'umiliazione delle classi più sfavorite.

it.wikipedia.org

Al suo ritorno, si innesca tra i tre un pericoloso e complesso rapporto, che oscilla tra la tenerezza, la gelosia e la disperazione.

it.wikipedia.org

In una sola foto possiamo vedere tenerezza e terrore, desolazione e unità.

it.wikipedia.org

Recita spesso parti di personaggi enigmatici, che tendono a combinare l'apparenza di una tenerezza infantile e di una vulnerabilità con un accenno di provocante sessualità.

it.wikipedia.org

I due rinunciano all'amore e si lasciano di comune accordo, malgrado la tenerezza reciproca.

it.wikipedia.org

Arsace, per il quale prova sin dall'inizio una particolare tenerezza, sarà suo sposo.

it.wikipedia.org

Costituita da muscoli, è categorizzata come prima scelta, anche per la sua tenerezza.

it.wikipedia.org

Inconsapevolmente suscitarono in alcuni adulti della tenerezza e della pietà che produssero dei piccoli atti per la sopravvivenza di entrambe.

it.wikipedia.org

Gli altri elementi del gioco sono stati elogiati come nel 1993, inclusa l'originalità, la tenerezza e la varietà degli ambienti di gioco.

it.wikipedia.org

Via via che il rapporto si approfondisce, l'ipotalamo stimola la produzione dell'ossitocina che stimola sentimenti di tenerezza e calore.

it.wikipedia.org