italiano » sloveno

Traduzioni di „traboccare“ nel dizionario italiano » sloveno (Vai a sloveno » italiano)

traboccare [trabokˈka:re] VB vb intr

traboccare
steči čez
traboccare fig
prekipeti

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
La goccia che fa traboccare il vaso è una partita di croquet.
it.wikipedia.org
È il possessore di una dignità simile a un signore dei demoni che trabocca di perfezionismo e fiducia.
it.wikipedia.org
In seguito, la caldera si riempì d'acqua, traboccando e causando una serie di inondazioni.
it.wikipedia.org
La goccia che fece traboccare il vaso, però avvenne in merito alla spartizione di una nuova fornitura di eroina.
it.wikipedia.org
Lo stile è, nello stile bakuniano, trabordante e concitatus, trabocca da ogni parola, è carico e diretto.
it.wikipedia.org
Questa zuffa è di fatto la goccia che fa traboccare il vaso.
it.wikipedia.org
L'arbarella deve essere posta su di un piatto perché la salamoia tende a traboccare.
it.wikipedia.org
È la goccia che fa traboccare il vaso.
it.wikipedia.org
Molti storici considerano le azioni britanniche del 25 luglio come la "goccia che fece traboccare il vaso".
it.wikipedia.org
La pace interiore e la beatitudine dovrebbero essere una qualità del proprio essere, traboccare estaticamente fino a generare un campo energetico di amore (buddhafield).
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "traboccare" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati