Traduzioni di „vertebrale“ nel dizionario italiano » sloveno

vertebrale [verteˈbra:le] AGG

colonna vertebrale

hrbtenica

Esempi per vertebrale

colonna vertebrale

hrbtenica

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il paramorfismo è uno scorretto atteggiamento posturale che causa gravi danni alla morfologia corporea dell'organismo e della colonna vertebrale.

it.wikipedia.org

Nella postura sway back la curva concava della colonna vertebrale è molto più alta, al livello della zona toracica inferiore.

it.wikipedia.org

Le vertebre caudali, tuttavia, avevano un centro vertebrale solido.

it.wikipedia.org

Le vertebre lombari compongono la terza parte della colonna vertebrale e costituiscono l'asse di sostegno dell'addome.

it.wikipedia.org

Venne recuperato dai tedeschi con una frattura alla colonna vertebrale e diventò un prigioniero di guerra.

it.wikipedia.org

Era un trequartista dotato di buona tecnica e che ingannava gli avversari con una finta nota come kičma (in italiano colonna vertebrale).

it.wikipedia.org

I peduncoli delle vertebre toraciche originano dalla parte superiore del corpo vertebrale delimitando pertanto una incisura vertebrale assai accentuata.

it.wikipedia.org

I sintomi osservati sono dovuti alla compressione del nervo spinale e all'indebolimento della struttura vertebrale.

it.wikipedia.org

La curvatura laterale della colonna vertebrale era evidente fin dallo scavo.

it.wikipedia.org

Per ragioni tecniche, ciò si verifica più frequentemente con gli interventi chirurgici alla colonna vertebrale.

it.wikipedia.org