Traduzioni di „zona“ nel dizionario italiano » sloveno

zona [ˈdzɔ:na] SOST f

1. zona (striscia):

zona

pas m

zona

proga f

2. zona (regione):

zona

območje n

zona

cona f

3. zona (rione):

zona

(mestna) četrt f

zona pedonale

cona za pešce

Esempi per zona

zona pedonale

cona za pešce

zona franco

prosta carinska cona

zona di guerra

bojišče

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Come detto, la zona è costituita da un ambiente urbano fortemente sviluppato.

it.wikipedia.org

In quegli anni si apre anche alla produzione di testine per magnetofoni e di motorini elettrici per fabbriche della zona costruttrici di pianole e armonium.

it.wikipedia.org

Più raramente la specie si trova nella zona intercotidale.

it.wikipedia.org

Finale promozione tra le vincenti di ogni zona.

it.wikipedia.org

La sua popolazione era nota per la produzione del carbone, attività che proveniva dall'utilizzo del legname del grande bosco di lecci che copriva la zona.

it.wikipedia.org

In alcuni anni in tali zone è possibile superare i 2 metri di neve al suolo.

it.wikipedia.org

Vive in tutte le zone tranne che in quelle più fredde.

it.wikipedia.org

Nel territorio si alternano a bassa quota zone prevalentemente brulle, con calanchi di marna e arenaria, e grandi boschi di cerri e carpini.

it.wikipedia.org

Vari gruppi possono alimentarsi da un unico buco nel corso della giornata, se quest'ultimo si trova in zone dove vari territori si sovrappongono.

it.wikipedia.org