azioni nel dizionario PONS

Traduzioni di azioni nel dizionario italiano»spagnolo

azione SOST f

1. azione:

azione

acción f

film d’azione

película f de acción

raggio d’azione

radio m de acción

entrare in azione

entrar en acción

passare all’azione

pasar a la acción

2. azione (effetto):

azione

efecto m

3. azione ECON :

azione

acción f

azione ordinaria

acción f ordinaria

emettere azioni

emitir acciones

4. azione DIR :

azione

acción f

azione

causa f

azione legale

acción f legal

azionare VB trans

azionare

accionar

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

azioni intimidatorie

acciones fpl intimidatorias

azione riconvenzionale DIR

demanda f de reconvención

azione di regresso DIR

acción f regresiva

azione concertata

acción f concertada

Traduzioni di azioni nel dizionario spagnolo»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

acción

azione f

entrar en acción

entrare in azione

poner en acción

mettere in azione, azionare

acción

azione f

accionar

azionare

no ser dueño de sus actos

non essere padrone delle proprie azioni

quijotada

≈ azione spavalda ma vana

azioni Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

giudicare dalle azioni

juzgar por las acciones

emettere azioni

emitir acciones

azione di regresso DIR

acción f regresiva

società per azioni

sociedad f anónima

azioni intimidatorie

acciones fpl intimidatorias

investire in azioni FIN

invertir en acciones

azione f della parte civile

acusación particular DIR

non essere padrone delle proprie azioni

no ser dueño de sus actos

società f per azioni

sociedad anónima

S.p.A. f (Società per Azioni)

S.A.