cagionare nel dizionario PONS

Traduzioni di cagionare nel dizionario italiano»spagnolo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Gli spagnoli invece combattevano all'europea, fendendo la spada su chiunque si trovasse loro innanzi cagionando perciò moltissimi morti.
it.wikipedia.org
Rilievo non solido, non transitorio e dovuto a cavità ripiena di liquido sieroso cagionata da agenti fisici quali caldo, freddo o sostanze chimiche.
it.wikipedia.org
La corretta percussione dei punti vitali, impedisce all'avversario di reagire ulteriormente essendo idonea a cagionare gravi lesioni o morte.
it.wikipedia.org
L'aberratio delicti monoffensiva o monolesiva, descritta dal primo comma, consiste nel cagionare solo l'evento non voluto (reato aberrante).
it.wikipedia.org
Quest'ultima tendenza era causata dal temporaneo aumento della tassa di possesso di autoveicoli, che cagionò un calo della domanda interna di autovetture.
it.wikipedia.org
Il danno deve essere cagionato dal dipendente nell'esercizio delle sue funzioni a seguito di una condotta illegittima.
it.wikipedia.org
Un grave problema risulta essere l'alto numero di mine inesplose, che cagionano ogni anno numerosi decessi e feriti.
it.wikipedia.org
Questa misura cagionò un forte malcontento nella truppa che non si sentiva responsabile dei recenti rovesci.
it.wikipedia.org
L'azione esecutiva che costituisce il reato può essere integrata da tutte quelle fattispecie comportamentali che cagionano la morte di un animale.
it.wikipedia.org
Anche se tali cariche cagionavano poche vittime, spesso decidevano le sorti di brevi scontri, e il possesso tattico di importanti capisaldi difensivi.
it.wikipedia.org

Cerca "cagionare" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski