cagionare nel dizionario PONS

Traduzioni di cagionare nel dizionario italiano»francese

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
L'azione esecutiva che costituisce il reato può essere integrata da tutte quelle fattispecie comportamentali che cagionano la morte di un animale.
it.wikipedia.org
Da ciò risultarono gravi problemi riguardo alla resa agricola dei terreni bonificati, nonostante la fertilità delle terre, che cagionarono varie annate di raccolti scarsi.
it.wikipedia.org
Il danno deve essere cagionato dal dipendente nell'esercizio delle sue funzioni a seguito di una condotta illegittima.
it.wikipedia.org
Una carica alla baionetta attraverso la terra di nessuno spesso cagionava il completo annientamento di battaglioni interi.
it.wikipedia.org
Tale incidente ha cagionato la morte di venti persone e il ferimento di oltre un centinaio di passeggeri.
it.wikipedia.org
L'aberratio delicti plurioffensiva o plurilesiva, descritta dal secondo comma, si verifica quando il reo cagiona l'evento non voluto oltre all'evento voluto.
it.wikipedia.org
All'agente può essere rimproverato il fatto di aver cagionato un evento che, con più attenzione, avrebbe potuto prevedere e poi evitare.
it.wikipedia.org
Gli infortuni dovuti all'elettricità, oltre a provocare ustioni, possono cagionare anche fratture o lussazioni secondarie a contrazioni muscolari.
it.wikipedia.org
Il sisma ha cagionato danni ad edifici, ma non ha provocato vittime.
it.wikipedia.org
Secondo un'altra tradizione, all'origine della venerazione dei fedeli eporediesi sono i miracoli cagionati per l'intercessione del santo.
it.wikipedia.org

Cerca "cagionare" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano