denti nel dizionario PONS

Traduzioni di denti nel dizionario italiano»spagnolo

dente SOST m

1. dente:

dente

diente m

dente (molare)

muela f

dente del giudizio

muela f del juicio

dente di latte

diente m de leche

denti canini

(dientes mpl) caninos mpl

denti inferiori/superiori

dientes mpl inferiores/superiores

mal di denti

dolor m de muelas

a denti stretti

de mala gana

battere i denti

castañetear los dientes

lavarsi i denti

lavarse los dientes

mettere i denti

echar los dientes

mettere i denti fig

hacer sus primeras armas

stringere i denti

apretar los dientes

togliersi un dente

sacarse una muela

2. dente:

al dente GASTR

al dente

3. dente:

dente di leone BOT

diente m de león

4. dente TECN :

dente

diente m

locuzioni:

i denti del pettine

las púas del peine

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

stridore di denti

rechinamiento m de dientes

spazzolino da denti

cepillo m de dientes

digrignare i denti

enseñar [or sacar] los dientes

cariare i denti

producir caries

armato fino ai denti

armado hasta los dientes

Traduzioni di denti nel dizionario spagnolo»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

muela del juicio

dente m del giudizio

dolor de muelas

mal m di denti

diente

dente m

hablar entre dientes

parlare a denti stretti

a regañadientes

a denti stretti

colmillo

(dente m) canino m

enseñar los colmillos fig

mostrare i denti

denti Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

stringere i denti fig

apretar los dientes

lottare con le unghie e con i denti fig

luchar con uñas y dientes

armato fino ai denti

armado hasta los dientes

denti inferiori/superiori

dientes mpl inferiores/superiores

mal di denti

dolor m de muelas

a denti stretti

de mala gana

battere i denti

castañetear los dientes

mettere i denti

echar los dientes

difendersi con le unghie e con i denti

defenderse con uñas y dientes fig

allegamento m dei denti

grima