diretta nel dizionario PONS

Traduzioni di diretta nel dizionario italiano»spagnolo

diretta SOST f RAD TV

diretta

emisión f en directo

in diretta

en directo

I.diretto AGG diretta

1. diretto:

diretto

directo, -a

2. diretto (indirizzato):

diretto

dirigido, -a

essere diretto a qn

ir dirigido a alg

dove siete diretti?

¿adónde os dirigís?

II.diretto SOST

diretta RAD TV

transmisión f en directo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

trasmissione in diretta

transmisión f en directo

coltivatore diretto

agricultor m autónomo

vendita diretta

venta f directa

carrozza diretta

coche m directo

Traduzioni di diretta nel dizionario spagnolo»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

retransmisión en directo

diretta f

retransmitir en directo

trasmettere in diretta

emisión en directo

trasmissione f in diretta

directo

diretto, -a

(tren) directo

diretto m

en directo RAD TV

in diretta

directo (boxeo)

diretto m

diretta Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

essere diretto a qn

ir dirigido a alg

diretta RAD TV

transmisión f en directo

trasmissione in diretta

transmisión f en directo

vendita diretta

venta f directa

discorso diretto/indiretto LING

discurso m directo/indirecto

carrozza diretta

coche m directo

accesso diretto/indiretto COMPUT

acceso m directo/indirecto

in diretta

en directo

trasmissione f in diretta

emisión en directo

trasmissione f in diretta

transmisión en directo TV

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

I quarti di finale di sono disputati ad eliminazione diretta con partite di andata e ritorno.

it.wikipedia.org

CCTV5 (中国中央电视台体育频道) è la tv cinese che trasmette eventi sportivi in diretta.

it.wikipedia.org

Si qualificano alla fase ad eliminazione diretta le prime due classificate di ciascun girone.

it.wikipedia.org

La gara di salto con l'asta femminile si è tenuta l'11 marzo 2012 a partire dalle ore 14:00, con finale diretta.

it.wikipedia.org

Ciascun turno della fase a eliminazione diretta (quarti di finale, semifinali e finale) svolgerà con incontri di andata e ritorno.

it.wikipedia.org

Fasi di qualificazione ed eliminazione diretta della categoria juniores.

it.wikipedia.org

Le partecipanti sono inserite in un tabellone di tipo tennistico, tutti i turni sono a eliminazione diretta con incontri di andata e ritorno.

it.wikipedia.org

Tutti i turni sono a eliminazione diretta con partite di andata e ritorno.

it.wikipedia.org

Nel 2012/2013 e nel 2013/2014 ottiene la salvezza diretta.

it.wikipedia.org

Le squadre sono inserite in un tabellone di tipo tennistico, tutti i turni sono a eliminazione diretta con incontri di andata e ritorno.

it.wikipedia.org