pigiatura nel dizionario PONS

Traduzioni di pigiatura nel dizionario italiano»spagnolo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
In alcuni è ancora visibile la vasca di pigiatura, quella di raccolta del mosto e l’apertura dalla quale veniva versata l’uva.
it.wikipedia.org
L'uva a riposo viene costantemente seguita e pulita dai quattro ai sei mesi fino al momento della pigiatura.
it.wikipedia.org
Nelle vicinanze sono presenti altre antiche strutture in opera reticolata utilizzate per la pigiatura dell'uva.
it.wikipedia.org
Questa tecnica di macerazione esige una pigiatura soffice, una diraspatura moderata e una solfitazione che protegga il mosto dall'ossidazione.
it.wikipedia.org
Questo nel caso di un mosto ottenuto per diraspo-pigiatura (in generale, per "vinificazione in rosso" o "vinificazione in rosato").
it.wikipedia.org
Anche le operazioni di pigiatura sono effettuate con sistemi tradizionali e assolutamente soft, per impedire che si rompa l'armonia olfattiva e gustativa del vino.
it.wikipedia.org
La villa conserva ancora oggi uno torchio per la pigiatura del vino risalente al 1759 ed un parco aperto al pubblico.
it.wikipedia.org
Nella vinificazione in bianco, il mosto è semplicemente il succo d'uva, ottenuto tramite la pigiatura degli acini, che, successivamente, fermenterà in vino.
it.wikipedia.org
I 9 rioni si sfidano nella pigiatura, con l'obiettivo di produrre più mosto possibile in un tempo di 15 minuti.
it.wikipedia.org
I lati corti invece mostrano tre amorini intenti alla pigiatura dell'uva.
it.wikipedia.org

Cerca "pigiatura" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski