rapporti nel dizionario PONS

Traduzioni di rapporti nel dizionario italiano»spagnolo

rapporto SOST m

1. rapporto (relazione):

rapporto

relación f [con…|con…]

rapporto d’affari

relación f de negocios

rapporto d’amicizia

relación f de amistad

rapporto epistolare

correspondencia f

rapporto giuridico DIR

relación f jurídica

rapporto protetto

sexo m seguro

rapporto sessuale

relación f sexual

in rapporto a

en relación con

aver rapporti con

tener relaciones con

essere in buoni rapporti con qn

mantener una buena relación con alg

2. rapporto (resoconto):

rapporto

informe m

chiamare a rapporto

convocar

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

rapporti interpersonali

relaciones fpl interpersonales

intrattenere rapporti con qn

mantener relaciones con alg

intrecciare rapporti di amicizia fig

estrechar relaciones de amistad

tra noi intercorrono buoni rapporti

tenemos una buena relación

Traduzioni di rapporti nel dizionario spagnolo»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

roce fig

rapporto m

tener roce con

essere in rapporti con

relacionarse

avere rapporti [con…|con…]

informe

rapporto m

informe anual

rapporto m annuale

trato

rapporti mpl

tener trato con alg

avere rapporti con qn

cortar (o romper) las amarras fig

rompere i rapporti

rapporti Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

intrattenere rapporti con qn

mantener relaciones con alg

tra noi intercorrono buoni rapporti

tenemos una buena relación

ricucire i rapporti con qn fig

restablecer las relaciones con alg

aver rapporti con

tener relaciones con

essere in buoni rapporti con qn

mantener una buena relación con alg

intrecciare rapporti di amicizia fig

estrechar relaciones de amistad

avere rapporti intimi con qn

tener relaciones íntimas con alg

essere in cattivi rapporti con qn

estar a malas con alg

essere in buoni rapporti con qn

estar (a) bien con alg

essere in cattivi rapporti con qn

estar a mal con alg