secco nel dizionario PONS

Traduzioni di secco nel dizionario italiano»spagnolo

secco <mpl -cchi> AGG, secca

1. secco:

secco

seco, -a a. fig

frutta secca

frutos mpl secos

vino secco

vino m seco

lavare a secco

lavar en seco

2. secco (molto magro):

secco

flaco, -a

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pulitura a secco

limpieza f en seco

fico secco

higo m seco

non capire un fico (secco) fig

no entender ni jota fam

non me ne importa un fico secco

me importa un bledo

lavaggio a secco

lavado m (o limpieza f) en seco

Traduzioni di secco nel dizionario spagnolo»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

lavar en seco

lavare a secco

limpiar en seco

lavare a secco

varar

tirare in secco

hielo seco

ghiaccio m secco

dejar tieso (matar)

fare secco fam

quedarse tieso (morir) fam

restare secco

manzanilla

≈ vino bianco secco tipico del sud della Spagna

secco Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

lavare a secco

lavar en seco

muro a secco

pared f en seco

non capire un fico (secco) fig

no entender ni jota fam

non me ne importa un fico secco

me importa un bledo

lavaggio a secco

lavado m (o limpieza f) en seco

pulitura a secco

limpieza f en seco

lavaggio m a secco

limpieza en seco

≈ vino bianco secco tipico del sud della Spagna

manzanilla

non me ne importa un fico secco fam

me importa un higo

lavaggio m a secco

lavado en seco

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Vive nelle foreste sclerofille secche su sterili terreni silicei.

it.wikipedia.org

Il 5 agosto 2009 è scoppiato un incendio nel mercato e molti negozi che vendevano prodotti secchi hanno subito gravi perdite.

it.wikipedia.org

Vi si può osservare un mirabile esempio di edificio in pietra a secco, eccezionale per forma e dimensioni.

it.wikipedia.org

Può essere gustato tutto l'anno, di preferenza accompagnato da un vino bianco secco, dopo una stagionatura di 2-3 mesi.

it.wikipedia.org

La distribuzione delle specie di questo genere europea-mediterranea con habitat secchi e montani.

it.wikipedia.org

Prevalentemente diffuso nelle regioni mediterranee, il genere predilige i luoghi secchi e aridi.

it.wikipedia.org

I due secchi rappresentano lo yin e lo yang.

it.wikipedia.org

Qualora la liqueur d'expedition sia priva di zucchero, si ha uno spumante pas dosé, molto secco.

it.wikipedia.org

L'unità costruttiva modulare del trullo presenta una pianta di forma approssimativamente circolare, sul cui perimetro si imposta la muratura a secco di spessore molto elevato.

it.wikipedia.org

La pietra è da sempre usata anche per realizzare diverse costruzioni a secco, impiegate dai contadini per riposare o per riporvi gli attrezzi da lavoro.

it.wikipedia.org