Traduzioni di „Coregonus“ nel dizionario italiano » tedesco

coregone [koreˈgoːne] SOST m il

coregone

Renke f

I . corregionale AGG

corregionale

aus derselben Region, aus demselben Gebiet

II . corregionale SOST m/f il/la

corregionale

Landsmann m , -männin f

stregone [streˈgoːne] SOST m lo

1. stregone:

stregone

Hexenmeister m

2. stregone (presso popoli primitivi):

stregone

Medizinmann m

I . coreano [koreˈaːno] AGG

coreano

koreanisch

II . coreano (coreana) [koreˈaːno] SOST m/f il/la

coreano (coreana)

Koreaner m , -in f

stregonesco <-schi, -sche> AGG

stregonesco

hexenartig, hexenhaft

coreografo (coreografa) [koreˈɔːgrafo] SOST m/f il/la

coreografo (coreografa)

Choreograf m , -in f

I . correggere [koˈrrɛdʤere] VB trans

1. correggere:

correggere

korrigieren, verbessern

correggere i compiti

die Arbeiten korrigieren

2. correggere (modificare):

correggere

ändern

locuzioni:

correggere qn per qc

jemanden wegen etw zurechtweisen

II . correggere [koˈrrɛdʤere] VB

correggersi

sich verbessern, sich korrigieren

correggersi (migliorarsi)

sich bessern