Traduzioni di „Sauggerät“ nel dizionario italiano » tedesco

famigerato [famiʤeˈraːto] AGG

famigerato

berüchtigt, verrufen

buggerare <buggero> VB trans colloq

buggerare

beschwindeln, beschummeln

I . struggere [ˈstrudʤere] VB trans

1. struggere (fondere):

struggere

schmelzen

2. struggere fig :

struggere

verzehren

II . struggere [ˈstrudʤere] VB

1. struggere:

struggersi

schmelzen

locuzioni:

struggersi per qc fig

vor etw (dat) vergehen

struggersi per qn

sich nach jemandem verzehren

suggerire [sudʤeˈriːre] VB trans

1. suggerire:

suggerire qc a qn

jemandem etw empfehlen (o raten)

2. suggerire (proporre):

suggerire

vorschlagen

3. suggerire (in scuola):

suggerire

vor-, einsagen

4. suggerire THEAT :

suggerire

soufflieren

esagerato [ezaʤeˈraːto] AGG

1. esagerato:

esagerato

übertrieben

2. esagerato:

esagerato

überhöht

prezzo esagerato

überhöhter Preis m

suggello [suˈdʤɛllo] SOST m il

1. suggello:

suggello

Siegel nt

2. suggello fig :

suggello

Besiegelung f

sfuggente [sfuˈdʤɛnte] AGG

1. sfuggente:

sfuggente

flüchtig

2. sfuggente (mento):

sfuggente

fliehend

buggeratura SOST f la

buggeratura

Schwindelei f

buggeratura

Schummelei f

suggeritore (suggeritrice) [sudʤeriˈtoːre] SOST m/f il/la

suggeritore (suggeritrice)

Souffleur m

suggeritore (suggeritrice)

Souffleuse f