Traduzioni di „annientato“ nel dizionario italiano » tedesco

annientato AGG, VB pp

1. annientato → annientare

2. annientato:

annientato

zerstört

annientato dal dolore

vom Schmerz zerstört

Vedi anche: annientare

annientare [annjeˈntaːre] VB trans

annientare

vernichten

annientare [annjeˈntaːre] VB trans

annientare

vernichten

Esempi per annientato

annientato dal dolore

vom Schmerz zerstört

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Pressoché annientato, schiva ormai quasi tutte le situazioni conviviali in famiglia, dimostrandosi taciturno o ironico con i genitori e il fratello.

it.wikipedia.org

Quando un battaglione esaurisce le unità è annientato, perciò non combatterà più.

it.wikipedia.org

Ma qui la ragazza morirà di parto poco tempo dopo assieme al neonato, lasciando il giovane uomo annientato a vagare nelle strade.

it.wikipedia.org

Ma un aggiramento dell'esercito terrestre avrebbe richiesto la flotta, che avrebbe potuto intervenire solo dopo aver annientato quella avversaria.

it.wikipedia.org