Traduzioni di „bocchettone“ nel dizionario italiano » tedesco

bocchettone [bokkeˈttoːne] SOST m il

bocchettone

(Einfüll)Stutzen m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Al momento della tragedia un tubo di gomma era avvitato al bocchettone e il liquido scorreva dal carro cisterna ai serbatoi.

it.wikipedia.org

Così, una notte esce di casa per bucare le ruote alla macchina del medico e versare dello zucchero nel bocchettone dell'auto del macellaio.

it.wikipedia.org

Il calcio è ribaltabile anteriormente, così come il bocchettone in alluminio del caricatore.

it.wikipedia.org

Le armi in fusoliera risultano mancanti, come il bocchettone di rifornimento posteriore.

it.wikipedia.org

Inoltre, il bocchettone per il rifornimento del carburante era cromato e sul cofano erano installate delle prese d’aria.

it.wikipedia.org

Il pulsante zigrinato di sgancio-caricatore era situato sul lato sinistro del bocchettone.

it.wikipedia.org

Il bocchettone di alimentazione è munito di un paravento ed accoglie un caricatore a cassetta da 100 colpi (20 scomparti da 5 colpi).

it.wikipedia.org