Traduzioni di „butlerin“ nel dizionario italiano » tedesco

ballerina [balleˈriːna] SOST f la

1. ballerina:

ballerina

(Ballett)Tänzerin f

ballerina

Ballerina f

prima ballerina

Primaballerina f

2. ballerina (gener):

ballerina

Tänzerin f

3. ballerina (scarpa):

ballerina

Ballerina m

ballerino [balleˈriːno] SOST m il

1. ballerino:

ballerino

(Ballett)Tänzer m

2. ballerino (gener):

ballerino

Tänzer m

buttero [ˈbuttero] SOST m il (cicatrice)

buttero

Pockennarbe f

I . hitleriano AGG

hitleriano

Hitler-

gioventù -a

Hitlerjugend f

II . hitleriano SOST m il

hitleriano

Hitleranhänger m

butirrico <-ci, -che> AGG

butirrico

Butter-

pera -a

Butterbirne f

butterare VB trans

butterare

mit Pockennarben bedecken

butterato [butteˈraːto] AGG

butterato

pockennarbig, pockig

hitlerismo SOST m il

hitlerismo

Hitlerismus m

I . butirro SOST m il reg

butirro

Butter f

II . butirro AGG

butirro

Butter-

celerino SOST m il colloq (agente di polizia)

celerino

= Angehöriger eines Einsatzkommandos der Polizei

chellerina SOST f la obs

chellerina

Kellnerin f

galleria [galleˈriːa] SOST f la

1. galleria:

galleria

Tunnel m

2. galleria (di miniera):

galleria

Stollen m

3. galleria (di talpa):

galleria

Gang m

4. galleria (esposizione):

galleria

Galerie f

galleria d’arte

Kunstgalerie f

galleria d’arte moderna

Museum nt für moderne Kunst

5. galleria THEAT :

galleria

Rang m

galleria (loggione)

Galerie f

6. galleria (canale):

galleria

Kanal m

galleria del vento

Windkanal m

7. galleria (passaggio):

galleria

Passage f

polleria [polleˈriːa] SOST f la

polleria

Geflügelgeschäft nt

selleria [selleˈriːa] SOST f la

selleria

Sattlerei f

buttare VB

Contributo di un utente

buttare qu/qc fuori [di/da qc] (mandare via)

jdn/etw aus etw (dat) rausschmeißen colloq

buttarsi VB

Contributo di un utente

buttarsi in un progetto

sich in ein Projekt hineinhängen