italiano » tedesco

circolare <es, av > [ʧirkoˈlaːre] VB intr

3. circolare (passare di mano in mano):

circolare
(herum)gehen

5. circolare (essere in circolazione):

circolare
im Umlauf sein

6. circolare fig :

circolare
umgehen, kursieren
circola voce che …
es geht das Gerücht um, dass …

I . circolare [ʧirkoˈlaːre] AGG

locuzioni:

assegno circolare FIN
Barscheck m

II . circolare [ʧirkoˈlaːre] SOST f la

Esempi per circola

circola voce che …
es geht das Gerücht um, dass …
l’autobus non circola di domenica
der Bus verkehrt sonntags nicht

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
In questo senso, circola ampiamente in movimenti sociali di critica, come quello per la promozione dell'accettazione dei grassi, che vedono nel salutismo una nuova forma di discriminazione.
it.wikipedia.org
Attraverso la pupilla circola nella camera anteriore dell'occhio dove viene riassorbito nei suoi bordi.
it.wikipedia.org
Circola anche un bootleg che raccoglie la discografia completa.
it.wikipedia.org
Premendo il pulsante di accensione la corrente circola attraverso il contatto mobile nell'elettrocalamita che attira a sé il percussore che di conseguenza va a colpire la campana.
it.wikipedia.org
Nel 1940 circola una sorta di “montacarichi” che consiste essenzialmente in una cesta di legno.
it.wikipedia.org
Un video della rissa circola in rete e la gente torna ad interessarsi alla loro faida.
it.wikipedia.org
Quindi le cellule leucemiche necessitano di una grande quantità esogena di asparagina, che circola liberamente nel sangue.
it.wikipedia.org
Il più comune condensatore è quello a serpentina, in cui circola acqua fredda o una soluzione refrigerata.
it.wikipedia.org
Il farmaco circola nel sangue legato principalmente all'albumina e alle globuline.
it.wikipedia.org
Per la sua insolubilità in acqua, il colesterolo circola nel sangue unicamente in associazione con le lipoproteine plasmatiche.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati