Traduzioni di „colpetto“ nel dizionario tedesco » italiano

Puff

colpetto m

Stößchen

colpetto m

Taps reg

colpetto m

Klitsch

colpetto m

nach jemandem, etwas stippen (leicht stoßen)

dare un colpetto a qn , qc

stippen

toccare leggermente, dare un colpetto

an etwas (akk), auf etwas (akk) tippen (berühren)

dare un colpetto su qc

jdn anstupsen colloq

dare un colpetto col gomito a qu

etw anstupsen colloq

dare un colpetto col gomito a qc

jemanden an die Schulter stippen

dare un colpetto sulle spalle a qn

schnippen

fare saltare via (col dito, con un colpetto del dito)