Traduzioni di „controesame“ nel dizionario italiano » tedesco

contropedale SOST m il

contropedale

Rücktritt m

contropedale

Rücktrittbremse f

controesodo SOST m il

controesodo

Rückfluss m

controesempio [kontroeˈzɛmpjo] SOST m il

controesempio

Gegenbeispiel nt

controstampo SOST m il

controstampo

Patrize f

controchiave [kontroˈkjaːve] SOST f la

controchiave

Nachschlüssel m

controra SOST f la reg

controra

= früher Nachmittag (besonders im Sommer)

controdata SOST f la

1. controdata (data aggiunta):

controdata

Gegendatum nt

2. controdata (data di registrazione):

controdata

Eingangsdatum nt

controdote SOST f la

controdote

Gegenvermächtnis nt

controdote

Wittum nt

I . controluce [kontroˈluːʧe] SOST f la

1. controluce:

controluce

Gegenlicht nt

2. controluce FOTO FILM :

controluce

Gegenlichtaufnahme f

II . controluce [kontroˈluːʧe] AVV

(in) controluce

im Gegenlicht, gegen das Licht

contromano [kontroˈmaːno] AVV

andare (in) contromano

auf der falschen Straßenseite fahren

controdado [kontroˈdaːdo] SOST m il

controdado

Konter-, Gegenmutter f

contrordine [konˈtrordine] SOST m il

contrordine

Gegenbefehl m

controcampo SOST m il

controcampo

Gegenbildaufnahme f

controcampo

Gegenfeldaufnahme f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

È evidente che tali domande non sono vietate nel controesame proprio perché qui si valuta l'attendibilità del teste.

it.wikipedia.org

Dopo l'esame della parte, c'è il controesame delle altre parti, ed infine un eventuale esame della stessa parte.

it.wikipedia.org