Traduzioni di „controsoffittatura“ nel dizionario tedesco » italiano

Einschubdecke

controsoffittatura f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Quasi ovunque è stata realizzata una controsoffittatura delle altissime volte, che pare presentassero ancora qualche decorazione.

it.wikipedia.org

L'arredamento di quest'ultima e costituito da una serie di grandi e alti armadi in legno che sono direttamente collegati alla controsoffittatura di legno di noce.

it.wikipedia.org

Più recentemente sono stati ripavimentati alcuni locali al piano terra ed è stata eseguita una controsoffittatura nel piccolo salotto al piano terra.

it.wikipedia.org

I pannelli bianchi di controsoffittatura sopra le piattaforme non sono mai stati installati e si è scelto invece di verniciare di nero i supporti in acciaio del tunnel.

it.wikipedia.org

Nel 1985 s'iniziano i restauri dopo la caduta di parte della controsoffittatura in cannette, che riportano all'ammirazione di tutti il valore e i meriti che la chiesetta testimonia.

it.wikipedia.org

L'ultima e definitiva trasformazione risale al 1854 quando la chiesa fu rialzata di circa 50 cm è fu realizzata la controsoffittatura in volta a canna e gesso decorata.

it.wikipedia.org

Per quest'ultimo motivo la controsoffittatura è largamente usata per locali adibiti a sale conferenze, teatri, cinema, auditorium, ecc.

it.wikipedia.org

Altrettanto deprecabile è la controsoffittatura del vestibolo, ridotto a piccolo spazio e non più comunicante con l'attiguo salone.

it.wikipedia.org

L'interno è a navata unica sovrastata da una controsoffittatura piana su cui si leggono a grandi lettere i dieci comandamenti.

it.wikipedia.org

In copertura, nella navata principale, faceva la sua comparsa un soffitto piano a cassettoni ottagoni, mentre una seconda controsoffittatura veniva estesa anche sulle navate laterali.

it.wikipedia.org