Traduzioni di „disinserito“ nel dizionario italiano » tedesco

disinserito AGG, VB pp

1. disinserito → disinserire

2. disinserito (di persona):

disinserito

nicht eingegliedert

Vedi anche: disinserire

disinserire [dizinseˈriːre] VB trans

1. disinserire:

disinserire

ab-, ausschalten

2. disinserire:

disinserire la frizione

auskuppeln

3. disinserire ELEK :

disinserire

unterbrechen

locuzioni:

disinserire la chiave/la spina

den Schlüssel/den Stecker herausziehen

disinserire [dizinseˈriːre] VB trans

1. disinserire:

disinserire

ab-, ausschalten

2. disinserire:

disinserire la frizione

auskuppeln

3. disinserire ELEK :

disinserire

unterbrechen

locuzioni:

disinserire la chiave/la spina

den Schlüssel/den Stecker herausziehen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Tre giri più tardi, tuttavia, il pilota brasiliano, che aveva disinserito il controllo di trazione, finì in testacoda, scivolando in quattordicesima posizione.

it.wikipedia.org

Tra l'equipaggiamento, venne introdotta la spia che avvisava quando il freno di stazionamento non era completamente disinserito.

it.wikipedia.org

Questo sistema, comunque, può essere disinserito dal pilota in caso di necessità (tipicamente, in circostanze di emergenza).

it.wikipedia.org