Traduzioni di „dissimulato“ nel dizionario italiano » tedesco

dissimulato [dissimuˈlaːto] AGG

1. dissimulato:

dissimulato

verhohlen

invidia mal dissimulata

schlecht verhohlener Neid m

2. dissimulato (falso):

dissimulato

geheuchelt

dissimulare [dissimuˈlaːre] VB trans

1. dissimulare:

dissimulare

verhehlen, verbergen

2. dissimulare (fingere):

dissimulare

heucheln

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

A volte ciò era dissimulato da forme pattizie.

it.wikipedia.org

L'attacco non è frontale ma dissimulato sotto una valanga di artifici e di depistanti indizi.

it.wikipedia.org

L'azione di accertamento dell'accordo simulatorio è imprescrittibile ma l'azione diretta ad accertare il contratto dissimulato si considera sottoposta al termine di prescrizione di dieci anni.

it.wikipedia.org